Terjemahan Lagu Creep by Radiohead

Malam kali ini gue mau post tentang lagu Radiohead yang judulnya Creep.
Lagu ini mengisahkan tentang seseorang entah laki-laki atau perempuan yang ngerasa dirinya ga pantes buat bersanding dengan kekasihnya, kasian banget yah,,, Tapi anehnya menurut kabar lagu ini justru sangat dibenci oleh Radiohead sendiri. Karena banyak fansnya yang menyukai lagu ini yg notabenenya ini lagu Pop,, padahal Radiohead bergenre Rock sampe2 mereka buat lagu yg judulnya Pop Is Dead buat ngalahin lagu ini. Tapi menurut gue lagu ini emang enak banget dideneger jadi pantes banyak yg suka
Nih gue langsung aja kasih liriknya plus terjemahnya
This is it.....

When you were here before,
(Saat Kau disini)

Couldn't look you in the eye
(Aku tak bisa menatap matamu)

You're just like an angel
(Kau seperti bidadari)

Your skin makes me cry
(Kulitmu membuatku menangis)

You float like a feather
(Kau melayang seperti bulu)

In a beautiful world
(Di dunia yang indah)

And I wish I was special
(Dan kuharap aku istimewa)

You're so fucking special
(Karena kau sungguh sangat istimewa)

But I'm a Creep
(Tapi aku hanyalah pungguk)

I'm a weirdo
(Aku seorang yang aneh)

What the hell am I doing here
(Apa yang kulakukan disini)

I don't belong here
(Tempatku bukan disini)

I don't care if its hurts
(Aku tak peduli walau ini menyakitkan)

I want to have control
(Aku ingin memegang kendali)

I want perfect body
(Aku ingin tubuh yang sempurna)

I want perfect soul
(Aku ingin jiwa yang sempurna)

I want you to notice
(Aku ingin kau memperhatikanku)

When I'm not around
(Ketika aku tak didekatmu)

You're so fucking special
(Kau sungguh sangat istimewa)

I wish I was special
(Kuharap Aku juga istimewa)

She's running out again
(Dia pergi lagi)

She's running out
(Dia pergi)

She's runs runs runs
(Dia telah pergi)

Whatever makes you happy
(Apapun yang membuatmu senang)

Whatever you want
(Apapun yang kau mau)

You're so fucking special
(Kau sungguh sangat istimewa)

I wish I was special
(Kuharap aku juga istimewa)