Sabtu, 28 September 2013

Terjemahan Lirik Lagu A7X - This Means War

Kusembunyikan
wajahku lagi, berlabuh pada bayangan
Merasakan beratnya dosa ini, memukul jatuh
Mati, bersama kesalahan berjuta tentara AWOL
Mati ketika kulihat sabit, melayaniku yang tersesat

Aku tak bisa pergi di jalan ini
Tidak sebagai aku hari ini
Sisi burukku lebih kuat
Mengarahkan senjataku
Menarik kembali semua yang berlari
Pengecut yang benar berada disisi yang salah

Inilah artinya perang
Inilah artinya perang
Inilah artinya perang

Memecut lidahku yang terkutuk, membawaku ke tempat tak bertujuan
Jiwa terbakar, perang takkan berakhir
Kebohongan, topeng rasa sakit dari anak yang terabaikan
Berbohong pada diri sendiri, memuja rezim yang baru

Ku tinggalkan diriku suatu saat
Alasan yang takkan pernah kau tahu
Tak ada yang merindukanku ketika aku pergi
Tanpa kata untuk diucap
Tak ada argumen yang bertahan
Jabatan lain yang bukan milikku

Inilah artinya perang
Inilah artinya perang
Inilah artinya perang
Inilah artinya perang
Inilah artinya perang

Tak ada rumah untuk memanggilku pulang
Tak menemukan seseorang baru
Tak ada yang menghancurkan kejatuhan
Tak ada yang ingin melihatku melaluinya
Tak ada nama untuk diperjuangkan
Tak ada janji untuk hari ini
Tak ada yang mendengarkan panggilanku
Tak ada sobekan bendera untuk dikibarkan

Melangkahhh diujung pedang, memotongnya menjadi kegilaan
Menanyakan semua yang kau percaya, membelinya menjadi ketakutan
Kulihat seseorang merobek jiwaku sekarang
Aku mengerti siapa orang itu, aku mengenalnya sangat baik

Tak ada kebebasan disini
Tersesat menjadi seorang yang kuinginkan
Darahku dapat menghancurkannya dengan kesunyian
Di setiap hari pengampunan
Ku akan mengambil semuanya
Pikiran lain yang tak bisa kukendalikan

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Avenged Sevenfold

Avenged Sevenfold