kembali gue mau post terjemahan lagu A7X. Kali ini gue mau nerjemahin lagu2 yang ada di album NIGHTMARE. Dan ini lagu yang pertama this is it...
Lost It All
Lari menjauh
Aku hidup dengan luka dalam diriku
Bagian diriku yang belum kutemukan
Ujung dari sebuah alasan, kebohongan yang tak sama
Bunuh aku, agar ku merasakan darah yang begitu dingin
Seperti barang yang diperjualbelikan
Menanyaiku untuk sebuah ketidakmungkinan
Aku takkan menunggu keajaiban
Aku takkan menunggu dunia berubah
Di dalam tubuhku hidup sebuah alasan
Dibalik kekuatanku, aku kehilangan semuanya
Tak ada lagi rasa sakit
Tak ada savior yang terbuat dari desain kami
Bodohiku sebelum aku memberitahu kalau ini bukan saatnya
Memaksa tubuhku, kehilangan tujuanku, kehilangan pikiranku
Aku harus melepaskannya
Menjalani hidup irasional di hari lain
Hari lain di dalam jiwaku yang sekarat
Aku takkan menunggu keajaiban
Aku takkan menunggu dunia berubah
Di dalam tubuhku hidup sebuah alasan
Dibalik kekuatanku, aku kehilangan semuanya
Ada sesuatu di matamu
Bagian diriku yang aku kenal
Aku ingin kau tahu
Kita disini karena kita bisa dan itu benar
Kau mengajarkanku bagaimana rasanya
Bukan hanya khayalan kalau aku akan bisa melakukan apapun
Beritahuku kenapa kau harus pergi?
Dengan seseorang yang tersesat yang aku tahu dialah yang terbaik
Dan sekarang, ini terlihat kita telah kehilangan semuanya
Bakar semua
Bakar semua di tanah
Percayai kata-kata yang tak kuinginkan disekitarku
Hidup dengan tujuan, dalam keputusan
Dunia bertabrakan dan kepala-kepala akan berputar
Tanpa apapun yang tersisa kecuali rasa sakit untuk ditunjukkan
Jiwa perumpamaan di lantai
Aku takkan menunggu keajaiban
Aku takkan menunggu dunia berubah
Dalam tubuhku hidup sebuah alasan
Di balik kekuatanku, aku kehilangan semuanya
P.S : semua terjemahan lirik lagu yang gue post itu murni 100% karya gue. No copas :D
Lost It All
Lari menjauh
Aku hidup dengan luka dalam diriku
Bagian diriku yang belum kutemukan
Ujung dari sebuah alasan, kebohongan yang tak sama
Bunuh aku, agar ku merasakan darah yang begitu dingin
Seperti barang yang diperjualbelikan
Menanyaiku untuk sebuah ketidakmungkinan
Aku takkan menunggu keajaiban
Aku takkan menunggu dunia berubah
Di dalam tubuhku hidup sebuah alasan
Dibalik kekuatanku, aku kehilangan semuanya
Tak ada lagi rasa sakit
Tak ada savior yang terbuat dari desain kami
Bodohiku sebelum aku memberitahu kalau ini bukan saatnya
Memaksa tubuhku, kehilangan tujuanku, kehilangan pikiranku
Aku harus melepaskannya
Menjalani hidup irasional di hari lain
Hari lain di dalam jiwaku yang sekarat
Aku takkan menunggu keajaiban
Aku takkan menunggu dunia berubah
Di dalam tubuhku hidup sebuah alasan
Dibalik kekuatanku, aku kehilangan semuanya
Ada sesuatu di matamu
Bagian diriku yang aku kenal
Aku ingin kau tahu
Kita disini karena kita bisa dan itu benar
Kau mengajarkanku bagaimana rasanya
Bukan hanya khayalan kalau aku akan bisa melakukan apapun
Beritahuku kenapa kau harus pergi?
Dengan seseorang yang tersesat yang aku tahu dialah yang terbaik
Dan sekarang, ini terlihat kita telah kehilangan semuanya
Bakar semua
Bakar semua di tanah
Percayai kata-kata yang tak kuinginkan disekitarku
Hidup dengan tujuan, dalam keputusan
Dunia bertabrakan dan kepala-kepala akan berputar
Tanpa apapun yang tersisa kecuali rasa sakit untuk ditunjukkan
Jiwa perumpamaan di lantai
Aku takkan menunggu keajaiban
Aku takkan menunggu dunia berubah
Dalam tubuhku hidup sebuah alasan
Di balik kekuatanku, aku kehilangan semuanya
P.S : semua terjemahan lirik lagu yang gue post itu murni 100% karya gue. No copas :D
Tidak ada komentar:
Posting Komentar